Document recommandé :
Recettes pour un dîner d’amoureux
Sélectionner le premier titre

Tu vas m’enlever mon maquillage !
- Alors, mon Chocolat ? Tu me reconnais  ?
- Evidemment qu’il te reconnaît.
- Et pourtant, il ne m’a pas vue depuis un an…
- Il est fou de joie ! Tu as vu comme il remue la queue  ?
- Viens ici, mon chien ! Ah non, tu ne me lèches pas! Tu vas m’enlever mon maquillage !

お化粧がとれちゃうわ！
- ショコラ、私のこと分かる？
- もちろん分かるさ。
- でももう１年も会ってないのよ。
- 大喜びしてるよ。ほら、こんなにシッポを振ってる。
- おいで ! なめちゃダメよ! お化粧がとれちゃうわ。

O keshō ga torechau wa !
- Shokora, watashi no koto wakaru ?
- Mochiron wakaru sa.
- Demo ichinen mo attenai no yo.
- Ooyorokobi shiteru yo. Hora, konna ni shippo wo futteru.
- Oide ! Namecha dame yo ! O keshō ga torechau wa !